[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"news:sports-hachimura-lakers-thunder-2026-05-12":3},{"meta":4,"markdown":57},{"type":5,"articleId":6,"slug":7,"title":8,"titleEn":9,"category":10,"summary":11,"publishedAt":12,"vocabulary":13},"news","news-sports-hachimura-lakers-thunder-2026-05-12","sports-hachimura-lakers-thunder-2026-05-12","八村塁が25得点、レーカーズはサンダーに4連敗で敗退","Rui Hachimura Scores 25 as Lakers Are Swept by Thunder","sports","Rui Hachimura scored 25 points for the Los Angeles Lakers, but the team fell 115-110 to the Oklahoma City Thunder in Game 4 on May 12, 2026. The result completed a four-game sweep and ended the Lakers' playoff run, while Hachimura's scoring stood out in the final game of the series.\n","2026-05-12T00:00:00Z",[14,19,24,28,32,36,40,45,49,53],{"word":15,"reading":16,"meaning":17,"level":18},"得点","とくてん","points","N3",{"word":20,"reading":21,"meaning":22,"level":23},"敗退","はいたい","elimination","N2",{"word":25,"reading":26,"meaning":27,"level":23},"連敗","れんぱい","consecutive losses",{"word":29,"reading":30,"meaning":31,"level":23},"終盤","しゅうばん","late stage",{"word":33,"reading":34,"meaning":35,"level":23},"逆転","ぎゃくてん","comeback",{"word":37,"reading":38,"meaning":39,"level":23},"接戦","せっせん","close game",{"word":41,"reading":42,"meaning":43,"level":44},"西地区決勝","にしちくけっしょう","Western Conference finals","N1",{"word":46,"reading":47,"meaning":48,"level":23},"本拠地","ほんきょち","home court",{"word":50,"reading":51,"meaning":52,"level":18},"守備","しゅび","defense",{"word":54,"reading":55,"meaning":56,"level":23},"主力","しゅりょく","key player","\n::para\n[八村塁]{はちむらるい:Rui Hachimura:N1}は5月12日の[NBA]{えぬびーえー:NBA}[プレーオフ]{ぷれーおふ:playoffs} [第4戦]{だいよんせん:Game 4:N1}で25[得点]{とくてん:points:N3}を[挙げた]{あげた:scored:N1}が、[ロサンゼルス]{ろさんぜるす:Los Angeles}・[レーカーズ]{れーかーず:Lakers}は[オクラホマシティー]{おくらほましてぃー:Oklahoma City}・[サンダー]{さんだー:Thunder}に110[対]{たい:to:N3}115で[敗れ]{やぶれ:lost:N3}た。[レーカーズ]{れーかーず:Lakers}は4[連敗]{れんぱい:four straight losses:N3}で[敗退]{はいたい:elimination:N3}し、[八村]{はちむら:Hachimura:N2}の[奮闘]{ふんとう:hard effort:N1}も[実らなかった]{みのらなかった:did not pay off:N3}。\n\n#en\nRui Hachimura scored 25 points in NBA playoff Game 4 on May 12, but the Los Angeles Lakers lost 115-110 to the Oklahoma City Thunder. The Lakers were eliminated after four straight losses, and Hachimura's strong effort did not change the result.\n::\n\n::heading\n[八村]{はちむら:Hachimura:N2}は[攻撃]{こうげき:offense:N1}で[存在感]{そんざいかん:presence:N3}を[示した]{しめした:showed:N3}\n\n#en\nHachimura Made His Presence Felt on Offense\n::\n\n::para\n[八村]{はちむら:Hachimura:N2}は[フィールドゴール]{ふぃーるどごーる:field goals}15[本中]{ほんちゅう:out of:N5}9[本]{ほん:shots:N5}を[決め]{きめ:made:N3}、[3点シュート]{さんてんしゅーと:three-pointers:N3}でも[得点]{とくてん:points:N3}を[重ねた]{かさねた:added:N4}と[報じられた]{ほうじられた:was reported:N3}。[オースティン]{おーすてぃん:Austin}・[リーブス]{りーぶす:Reaves}が27[得点]{とくてん:points:N3}、[レブロン]{れぶろん:LeBron}・[ジェームズ]{じぇーむず:James}が24[得点]{とくてん:points:N3}を[記録した]{きろくした:recorded:N2}が、[八村]{はちむら:Hachimura:N2}も[最後]{さいご:last:N3}まで[得点源]{とくてんげん:scoring source:N1}の[一人]{ひとり:one of the key ones:N5}だった。\n\n#en\nHachimura reportedly made 9 of 15 field goals and kept adding points from long range. Austin Reaves scored 27 and LeBron James had 24, but Hachimura remained one of the Lakers' main scoring options until the end.\n::\n\n::para\n[一方]{いっぽう:meanwhile:N4}の[サンダー]{さんだー:Thunder}では、[シェイ]{しぇい:Shai}・[ギルジャス]{ぎるじゃす:Gilgeous}＝[アレクサンダー]{あれくさんだー:Alexander}が35[得点]{とくてん:points:N3}を[挙げ]{あげ:scored:N1}、[アジェイ]{あじぇい:Ajay}・[ミッチェル]{みっちぇる:Mitchell}が28[得点]{とくてん:points:N3}を[加えた]{くわえた:added:N3}。[チェット]{ちぇっと:Chet}・[ホルムグレン]{ほるむぐれん:Holmgren}も16[得点]{とくてん:points:N3}と9[リバウンド]{りばうんど:rebounds}を[記録し]{きろくし:recorded:N2}、[守備]{しゅび:defense:N3}でも[存在感]{そんざいかん:presence:N3}を[見せた]{みせた:showed:N5}。\n\n#en\nFor the Thunder, Shai Gilgeous-Alexander scored 35 points and Ajay Mitchell added 28. Chet Holmgren also finished with 16 points and 9 rebounds while making his presence felt on defense.\n::\n\n::heading\n[終盤]{しゅうばん:late stage:N1}まで[続いた]{つづいた:continued:N3}[接戦]{せっせん:close game:N2}\n\n#en\nThe Close Game Continued Into the Final Minutes\n::\n\n::para\n[試合]{しあい:game:N3}は[終盤]{しゅうばん:late stage:N1}まで[接戦]{せっせん:close game:N2}になった。[第4クオーター]{だいよんくおーたー:fourth quarter:N1}の[残り]{のこり:remaining:N3}32.8[秒]{びょう:seconds:N2}で、[ホルムグレン]{ほるむぐれん:Holmgren}が[勝ち越し]{かちこし:go-ahead:N3}[ダンク]{だんく:dunk}を[決めた]{きめた:made:N3}と[伝えられている]{つたえられている:is reported:N3}。[レーカーズ]{れーかーず:Lakers}は[直後]{ちょくご:immediately after:N3}も[反撃]{はんげき:counterattack:N1}を[試みた]{こころみた:tried:N4}が、[再逆転]{さいぎゃくてん:come-from-behind retake of the lead:N2}には[届かなかった]{とどかなかった:did not get there:N2}。\n\n#en\nThe game stayed close until the late stages. With 32.8 seconds left in the fourth quarter, Holmgren reportedly made the go-ahead dunk, and although the Lakers tried to answer right away, they could not retake the lead.\n::\n\n::para\n[AP]{えーぴー:AP}によると、[レブロン]{れぶろん:LeBron}は[残り]{のこり:remaining:N3}20[秒]{びょう:seconds:N2}で[逆転]{ぎゃくてん:comeback:N2}につながる[シュート]{しゅーと:shot}を[外した]{はずした:missed:N5}。[八村]{はちむら:Hachimura:N2}も[最後]{さいご:last:N3}まで[積極的]{せっきょくてき:aggressive:N2}[姿勢]{しせい:approach:N1}を[見せた]{みせた:showed:N5}が、[サンダー]{さんだー:Thunder}は[フリースロー]{ふりーすろー:free throws}で[試合]{しあい:game:N3}を[締めた]{しめた:closed out:N1}。\n\n#en\nAccording to AP, LeBron missed a shot with 20 seconds left that could have led to a comeback. Hachimura stayed aggressive to the end, but the Thunder finished the game at the free-throw line.\n::\n\n::heading\n[シリーズ]{しりーず:series}は4[連敗]{れんぱい:four straight losses:N3}で[終了]{しゅうりょう:end:N2}\n\n#en\nThe Series Ended in Four Straight Losses\n::\n\n::para\n[レーカーズ]{れーかーず:Lakers}はこの[敗戦]{はいせん:defeat:N3}で[シリーズ]{しりーず:series}を0[勝]{しょう:wins:N3}4[敗]{ぱい:losses:N3}で[終えた]{おえた:finished:N4}。[サンダー]{さんだー:Thunder}は[ポストシーズン]{ぽすとしーずん:postseason}で8[連勝]{れんしょう:eight straight wins:N3}になり、[西地区決勝]{にしちくけっしょう:Western Conference finals:N2}に[進んだ]{すすんだ:advanced:N3}。[プレーオフ]{ぷれーおふ:playoffs}で[無敗]{むはい:undefeated:N3}を[保っている]{たもっている:have maintained:N1}ことも[注目]{ちゅうもく:attention:N4}を[集めた]{あつめた:drew:N4}。\n\n#en\nWith the loss, the Lakers finished the series 0-4. The Thunder improved to eight straight postseason wins and advanced to the Western Conference finals, with their unbeaten playoff run drawing attention.\n::\n\n::para\n[本拠地]{ほんきょち:home court:N1}の[ロサンゼルス]{ろさんぜるす:Los Angeles}で[敗れた]{やぶれた:lost:N3}こともあり、[レーカーズ]{れーかーず:Lakers}にとっては[重い]{おもい:heavy:N4}[結末]{けつまつ:ending:N1}になった。[八村]{はちむら:Hachimura:N2}は[攻守]{こうしゅ:defense and offense:N1}の[両面]{りょうめん:both sides:N3}で[長い]{ながい:long:N5}[時間]{じかん:minutes:N5}を[任され]{まかされ:was entrusted with:N3}、[主力]{しゅりょく:key player:N4}としての[役割]{やくわり:role:N3}を[果たした]{はたした:fulfilled:N3}と[見られる]{みられる:is seen:N5}。\n\n#en\nBecause the defeat came on their home court in Los Angeles, it was a heavy ending for the Lakers. Hachimura played long minutes on both ends and is seen as having fulfilled his role as a key player.\n::\n\n::callout\n[ロイター]{ろいたー:Reuters}は、[八村]{はちむら:Hachimura:N2}が25[得点]{とくてん:points:N3}だったと[伝えた]{つたえた:reported:N3}。[AP]{えーぴー:AP}では25[得点]{とくてん:points:N3}に[加えて]{くわえて:in addition to:N3}7[リバウンド]{りばうんど:rebounds}も[記録した]{きろくした:recorded:N2}とされ、[日本人]{にほんじん:Japanese:N5} [フォワード]{ふぉわーど:forward}の[働き]{はたらき:work:N3}が[大きかった]{おおきかった:was significant:N5}ことがうかがえる。\n\n#en\nReuters reported that Hachimura scored 25 points. AP also said he added 7 rebounds, suggesting that the Japanese forward made a significant contribution.\n::\n\n::para\n[今季]{こんき:this season:N2}の[レーカーズ]{れーかーず:Lakers}は[優勝]{ゆうしょう:championship:N3}を[目指した]{めざした:aimed for:N3}が、[王者]{おうじゃ:defending champion:N3}の[サンダー]{さんだー:Thunder}を[止められなかった]{とめられなかった:could not stop:N4}。[八村]{はちむら:Hachimura:N2}にとっては、[大舞台]{おおぶたい:big stage:N3}で[得点力]{とくてんりょく:scoring ability:N3}を[示した]{しめした:showed:N3} [試合]{しあい:game:N3}として[記憶される]{きおくされる:be remembered:N1}ものになりそうだ。\n\n#en\nThe Lakers aimed for a title this season, but they could not stop the defending champion Thunder. For Hachimura, the game is likely to be remembered as one in which he showed his scoring ability on a big stage.\n::\n"]