金価格、4,680ドル台で高止まり 中央銀行の買い継続

金価格、最高値圏内で推移
5月6日の国際市場で、金価格は1トロイオンスあたり約4,681ドルで取引されたと報じられています。
On May 6 in international markets, gold was reportedly traded at approximately $4,681 per troy ounce.
これは1月29日に記録した史上最高値5,595ドルを下回るものの、依然として歴史的な高水準にあるとされています。
Although below the all-time record of $5,595 set on January 29, the price is still said to be at a historically high level.
中央銀行が買いを継続
世界ゴールド協会(WGC)の最新報告書によると、各国中央銀行は2026年第1四半期に正味244トンの金を購入したとされています。
According to the latest report from the World Gold Council (WGC), the world's central banks are said to have purchased a net 244 tonnes of gold in the first quarter of 2026.
四半期中には一部の国による売却の動きも目立ったと報じられていますが、全体としては買い越しが続いたと見られています。
Within the quarter, selling moves by some countries were also notable, but on the whole net buying is seen as having continued.
需要を支える複数の要因
金の高水準は、根強いインフレや地政学リスク、安全資産需要、そして新興国中央銀行による継続買いに支えられていると見られています。
The elevated levels of gold are seen as supported by persistent inflation, geopolitical risk, safe-haven asset demand, and continued buying by emerging-market central banks.
特に新興国は、地政学緊張の高まりを受け、外貨準備の分散を進める姿勢を強めているとされています。
Emerging countries in particular are said to be strengthening their stance of advancing foreign-reserve diversification in response to rising geopolitical tensions.
今後の見通し
市場関係者の間では、年末までに5,400ドルから6,000ドルの範囲まで上昇する可能性があるとの強気な見方も出ていると報じられています。
Among market participants, bullish views are reported to be emerging that prices could rise into the $5,400 to $6,000 range by year-end.